ࡱ> jliq`%|HbjbjqPqP 8J::yppppppp,t<22XnnnnIII1111111$n3h519pIIIII1ppnn1'''I pnpn1'I1'':,,ppO-nL /ږRi!, .  20<2,R6e&6O-6pO-<II'IIIII11&III<2IIIIHdHpppppp Turismi suundumused Valgamaal Valga maakond koosneb 13 omavalitsusksusest: Helme, Hummuli, Karula, Otep, Palupera, Puka, Pdrala, Sangaste, Taheva, Tlliste ja ru valdadest ning Trva ja Valga linnadest. Maakonna keskuseks on Valga linn. Kige aktiivsem turismitegevus ja ettevtlus on koondud maakonna kolme tmbekeskuse mber: Valga, Trva-Helme ja Otep. Neid vib lugeda ka maakonna kolmeks peamiseks turismipiirkonnaks. Lisaks nendele on Valgamaal veel piirkondi, millel on potentsiaali oskusliku arendamise tulemusena muutuda veelgi atraktiivsemaks. Nendeks oleks eelkige Vikse-Emaje, Vrtsjrve ja Karula piirkond. Valga maakonnas tegutseb 93 erinevat majutusettevtet (2530 voodikohta), 44 toitlustusettevtet, 4 reisibrood, 2 Turismiinfokeskust ja Turismiinfopunkt. 2006. aastal majutati maakonna majutusettevtetes kokku 105234 turisti (89311 siseturisti ja 15923 vlisturisti), mis on 26% rohkem kui 2005. aastal (vt. Tabel 1). bimiste arv 2006. aastal oli 198500 ning keskmine viibimise pikkus oli 1,9 peva. Turistid20022003200420052006sise- ja vlisturistid (in)49988530096735477649105 234sh Eesti elanikud (in)3977041604508776405389 311sh vlisturistid (in)1021811405164771359615 923Tabel 1. Majutatute arv Valga maakonna majutusettevtetes. Allikas: Valgamaa Aastaraamat 2006 Vlisturistidest ligi poole moodustasid soomlased, neile jrgnesid Saksamaa, Lti, Rootsi ja Venemaa (vt. Tabel 3), kes on peamisteks vlissihtturgudeks Valga maakonnale. Soome turistide hulk on viimasel aastal tusnud Valga maakonnas ligikaudu 20%, samas Eestis tervikuna on vhenemine olnud 6%. Ilmselt on tegemist trendiga, kus Eestit klastab jrjest vhem soomlasi, samas bitakse kaugemates piirkondades vljaspool Tallinna. Riik20022003200420052006Soome4 6615 5876 0175 7947 290Saksamaa1 3221 5961 9341 9621 661Rootsi6146911 1181 2591 136Lti8346597761 2671 538Venemaa 7047681 1217761 102Norra323273203350276Leedu362286348340478UK, Iirimaa301244263154325Tabel 2. Majutatud vlisturistide arv suurema osathtsusega riikidest Valga maakonnas. Allikas: Valgamaa Aastaraamat 2006 Tabelist 1 ja Joonisest 1 jreldub, et Valga maakond on populaarne siseturismi sihtkoht. Vaadeldes Valga maakonna positsiooni kogu Eesti majutusstatistikas klastajate arvult haldusksuste jrgi, siis 2006. aasta siseturistide hulk jb alla vaid Tallinnale, Harju maakonnale ja Prnu maakonnale (ilma Prnu linnata) (vt. Joonis 1.). Seega on Valga maakonna nol tegemist populaarse puhkusepiirkonnaga eelkige eesti elanike hulgas.  Joonis 1. Siseturistide arv majutusettevtetes haldusksuste jrgi aastal 2006 (*ilma Tartu ja Prnu linnata). Allikas: Statistikaamet Arengu paremaks kavandamiseks kinnitatakse 2007. aasta lpuks uus Valga maakonna puhke- ja turismimajanduse arengukava aastateks 2008-2013. Arengukavas pannakse paika visioon, sihid ja eesmrgid jrgnevaks viieks aastaks ning lisaks koostatakse tegevuskava kolmeks aastaks. Tugevusteks, mis tagavad turismi arengu maakonnas on eelkige mitmeklgsed turismitooted ja teenused, kaks krghooaega suvi ja talv ning tugev Otep maine. Jrgnevatel aastatel keskendutakse turismi arendamisel maakonnas kolmele peamisele sihile ja valdkonnale, mis on htlasi ka turismiarengu peamisteks kitsaskohtadeks ja nrkusteks: koost arendamine ja infovahetus erinevate turismiasjaliste vahel; maakonna hine turismiturundus; turismi infrastruktuuri arendamine. Visioonina nhakse aastaks 2013 Valga maakonda kui populaarseimat siseturismi sihtkohta ja atraktiivset piirkonda vlisklastajatele, mis pakub aastaringselt mitmeklgseid, omanolisi, krgekvaliteedilisi looduse, ajaloo, kultuuri ja aktiivse puhkuse turismitooteid ja teenuseid. Maakondlik turismiarendus Senine turismiarendus- ja turundustegevus on maakonnas olnud killustatud 1997. aastal asutatud SAd Valgamaa Turism finantseerivad Valga ja selle mbruskonna vallad, Otepl koordineerib turismitegevusi vallavalitsus ja Otep turismiinfokeskus ning Trva-Helme piirkonnas on loodud selleks SA Trva-Helme Turism. Vajadus hise maakondliku organisatsiooni jrele, kes koordineeriks hiseid arendustegevusi, koostd ja turundust, on olnud pikka aega. Kesoleva aasta alguses slmisid Sihtasutus Valgamaa Arenguagentuur (SVA), Valgamaa Omavalitsuste Liit ja Valga Maavalitsus kokkuleppe, mille kohaselt saavad maakondlikud turismiarendus- ja turundustegevused SVA tegevusalaks ning SA Valgamaa Turism lpetab tegevuse. Turismivaldkonnaga tegeleb agentuuris kaks inimest ning peamised tegevused on: turismiveebi haldamine; maakondlik hine turismiturundus; koolituste korraldamine; turismiarengu kavandamine; turismiasjaliste nustamine; projektide kirjutamine ja koost soodustamine. Arenguagentuur korraldas koosts T Prnu Kolled~iga veebruarist aprillini maakonna turismiettevtjatele kolm kahepevast koolitust. Selle teemad olid turismiturundus, turismi tootearendus ja klienditeenindus. Suure huvi tttu oli turismiettevtjaid osalemas kogu Luna-Eestist. Et paremini koordineerida hiseid turismitegevusi, alustati mais agentuuri eestvedamisel Valga maakonna puhke- ja turismimajanduse arengukava aastateks 2008-2013 koostamist, mis kinnitatakse hiljemalt aasta lpuks. Peamisteks turismiturundustegevusteks sel aastal oli Valgamaa tutvustamine kolmel turismimessil Tallinnas, Riias ja Helsingis, turismiinfotrkise koostamine ning Valgamaa turismiveebi arendus. Traditsiooniliselt osaleti iga-aastastel turismimessidel koosts infokeskuste ja ettevtjatega. Valgamaad tutvustav turismiinfotrkis valmib aasta lpuks, sisaldades ja tutvustades majutuse, toitlustuse, meelelahutuse ning aktiivsete tegevuste vimalusi Valga maakonnas. Kivitamisel on Valgamaa turismiveeb  HYPERLINK "http://www.tourism.valgamaa.ee" www.tourism.valgamaa.ee  N v w x C Y    , 1 m n : ྷ뷳뷩뷈zvoeh:y2hn5\ h:y2hBHhn h:y2hn hnhnhs hn5\h:y2hZB*phh:y2hZCJaJh:y2hZ5\hBH h:y2hZhY hYhYhYhY\hYhY0JOJQJ^JhYhYB*phhZhZhZ5\ hU[5\'w x     " ' , 1 $$Ifa$gdZ $$Ifa$gdZ $IfgdZ$a$gdZ $7$8$H$a$gdYgdZ |H1 2 N T 9. $$$Ifa$gdZ $$IfgdZkd$$IfTlֈj > jD|044 laTT Z ` f n o : ; $a$gdnFf $$Ifa$gdZ $IfgdZFf $$IfgdZFf% $$$Ifa$gdZ;   $$Ifa$gdn $$Ifa$gdn $Ifgdn$a$gdn f:N'=>?IS$+=+,%&ʻʱʭxxxx h:y2h hhhh5ShPPhXh(Chfh hHihEhEhZh:y2hBH5\j h:y2hBHUhs h:y2hBHh#Xh LhBH hn5\ h:y2hnh:y2hn5\h:y2hnCJaJ/  #)/0dYKKKKKFFf $$$Ifa$gdn $$Ifgdnkd% $$IfTlֈ/ u> !4 laT09?EKQWXOkd $$IfTlֈ/ u> !4 laT $$Ifa$gdn $IfgdnX_cgmsyz $$Ifa$gdn $IfgdnFf $$$Ifa$gdn $$Ifgdn dWKKKKKFFf# $$Ifa$gdn 9$Ifgdnkd)$$IfTlֈ/ u> !4 laTOkd2$$IfTlֈ/ u> !4 laT $$Ifa$gdn $Ifgdn  $$Ifa$gdn $IfgdnkdO$$IfTlֈ/ u> ! <4 lap<T XPH$a$gdn$a$gdBHkd$$IfTlֈ/ u> !4 laT $$Ifa$gdn=?,pLgd|gd $ & Fa$gd5S$a$gdgdZ$a$gdBH$a$gdBH&,:?CSrsx)Z/mnϹϵıϪϱϣֆh'N: hHih9 *hSP hHih|h| hHihA0 hHih hHihEh;hDY9 hHihw'KhY h>B hHihejK hHihkg hHihM8hZh'5\hZhZ5\ hZhZh LhZ2HL.2^f1NOP\`ab{< ~'6KŬ hHihO hHihw. hHihw hHihs\ hHih5 hHih9 hHihEh5h > hHihO8 hHih9hSP hHih\ hHihiK`hq\ hHih9 *h.N=h'N:h 8L2AHBHQH|HgdEgdSPgdZKMZ_H0H1H@HAHQHjH{H|Hѽٻݷݳ hHih+#h#h+#h^1h:Uhh"70Jj,h"7Ujh"7Uh"7 hHih5 hHihx5l hHihw. hHihO hHih9, mis eeldatavasti juab avalikku kasutusse 2008. aasta alguses. Rando Kngsepp Valgamaa Arenguagentuuri arenduskonsultant 6&P 1h:pU. A!"#$% E$$If!vh5 5j5D555|#v #vj#vD#v#v#v|:V l05 5j5D555|/ /  / /  / / / T$$If!vh5 5j5D555|#v #vj#vD#v#v#v|:V l <0,5 5j5D555|/ / / / /  / / p<TkdG$$IfTlֈj > jD| <044 lap<T$$If!vh5 5j5D555|#v #vj#vD#v#v#v|:V l <0,5 5j5D555|/ / / / / / / p<TkdA$$IfTlֈj > jD| <044 lap<T$$If!vh5 5j5D555|#v #vj#vD#v#v#v|:V l <0,5 5j5D555|/ /  / / / /  / 4p<T kd3 $$IfTlֈj > jD| <04 lap<T $$If!vh5 55555!#v #v#v#v#v#v!:V l5 55555!/ / / / / / 4T$$If!vh5 55555!#v #v#v#v#v#v!:V l <05 55555!/ / / / /  / / 4p<T kd4$$IfTlֈ/ u> ! <04 lap<T$$If!vh5 55555!#v #v#v#v#v#v!:V l5 55555!/ / / / / / / 4T$$If!vh5 55555!#v #v#v#v#v#v!:V l <05 55555!/ / / / / / / 4p<T kd=$$IfTlֈ/ u> ! <04 lap<T$$If!vh5 55555!#v #v#v#v#v#v!:V l5 55555!/ / / / / / / 4T$$If!vh5 55555!#v #v#v#v#v#v!:V l <05 55555!/ / / / / / / 4p<T kdF$$IfTlֈ/ u> ! <04 lap<T$$If!vh5 55555!#v #v#v#v#v#v!:V l5 55555!/ / / / / / / 4T$$If!vh5 55555!#v #v#v#v#v#v!:V l <5 55555!/ / / / / / / 4p<T$$If!vh5 55555!#v #v#v#v#v#v!:V l5 55555!/ /  / / / /  / 4T Dd @0  # A"  "Oku6Z=a Z  @=Y "Oku6Z=K!B8A' x\}pUG#PB0mCa ! ( 嫠 X>"m#h` ikXN*38C;{o_0<{{9ݳ{{=T-/=B*ul)Jytލ GCbҨB#2=!62tBf񘺉/ PI.+sMC,WaTurC t_HNG C![;u;u1c۰m|NƑSWa#.ƨ|['bQNM/M}zk-{r H?n.N&:J-Z?f wx.hs}ʧ4|4GsDnW#5KCaJ7GRۛ=_j%~S ode5m!WQ+zO׷wQ~$K1HˇRqǎs;=y6Jo1媘g)R{> f|qA=4{$۽zEOeѧi..9g2UZ߱'Qim|>J7 1jgc%YN}{lǁލŴǓ׹/d 2xZݻw,E&LbW#49]^͈[$zp\6iY ] sXPtI.ɜmqR_m2 $5 #8CZFCdD~=PA%韠ӡIzAJB{^|rQ ȓ\D!!miIڐny[8]oAZCȓ"ݪӬ{8yHy[1W=cȓAzC~?<6鼭rRF:AA'Y"P?L7Ӻq%߃KuFϥ}p8n8\|i F?TNhĖnT $SN|,5q4q[fsk0}5&m.ɐYIUj<總 vs;=܊O6[J WhvU8~y(c]Ӽ= '~J\ x,\8+/7sby?] bY}/ߐ_0.Aށ#sq\QLsqy~ 1ïҾ=_*c9'B\8>{C˂c8!sg_`n}vqL(Sc8Č\87gS_c]@#B1`n+5csg_CyvqLC~O`n49;ͫ_\8OD3 cU9{;Mvq ݫy~+xYt-G,imFFpr`n88+>?)D,sWu$e0wÿ<^P&c+m"c{̆$ehol귋<ޮ{nԗt㕮elqEc4,kwKQc/MYm4i2זF>"}0>ܓ334uqc?v9mO =U_}X|nTS]_5X4vVQ絸[/GDGRp)
    $|{&B~ξ#&E/SGm-l?}O_k9ȝKOO?oe'ӱ4qo +'d6a;~؇/ u^_9Fs؏90_?S2U*3j¶ xKC`  Ysu CvAa`ιV͗=qMS}kCi{{D PaѢk̻ JOo(gE3'K} ?l[5ڂ>c%ahU*EAh9q\m>a9JekOy:O@CId{Dp||&q (U_ν~cP~ԯDm|C~.*qUkz^Yk25ڊ)fES[L|oOz׋~gz`p\"Y \7;z{q_*'|3&~cWeaQ*yWSwF푪SxCBﲺ-*B*phyJwx"',12NTZ`fno:;  #)/09?EKQWX_cgmsyz = ? , p &Ha|>?N{0000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000000 0 0 00000000000000000000000000000000w  /0WXyz = ? {K00K00K00K00K00K00K00K00K00K00K00K00 K00K0 0 tK00K0 0 tK00K00tK00K00D^K00K00K00 K00 0 0K00K000I00K00I00K00vK00 00%K|H !#1 T ; 0XL|H"|HyX8@0(  B S  ? vxCDY[ 12_`mo9;  /0WXyzVWfh: ; N P = ?   = ? + , &'?@STrsxy)*Z\PQmn $&FHz|NP\]ab<= ~KMZ[_`-/=?Ngx{vx !"&'+,02MNSTYZ_`efmo9;  "#().089>?DEJKPQVX^_bcfglmrsxz~  < ? + , o p  %&GH`a{|=?MNx{ * , 1NNgx{gx{! $8=XUr? ^`OJPJQJ^Jo(-tt^t`OJQJ^Jo(hHoDD^D`OJQJo(hH  ^ `OJQJo(hH  ^ `OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hHTT^T`OJQJ^Jo(hHo$$^$`OJQJo(hH^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH! $=XlH        |>p        IHE\ Y U>BfOtO '9 *w.M8DY9'N:.N= >BHw'KejKMZM$OSP5S6TZq\s\iK` efkg !lx5lm|mtJ|^1Y/\+#E LA09Hi;w9O8YXu s#n:7 (?#X(CU[ UPP55"7w"',12NTZ`fno  #)/09?EKQWX_cgmsyz  {<3@ggcgg4yP@PP8@P@UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial?5 z Courier New;Wingdings"h$FJf7&s *s *!Nr4dnn2qHX)?|m:Lppev aasta ti arenguagentuuri tegevustesse turismiteema Jana.Iljinkadri  Oh+'0, <H h t  <Lppev aasta ti arenguagentuuri tegevustesse turismiteema Jana.IljinNormalkadri18Microsoft Office Word@u#@vx@-?+@0Rs՜.+,D՜.+,h$ hp|   * n ;Lppev aasta ti arenguagentuuri tegevustesse turismiteema Title 8@ _PID_HLINKSAx http://www.tourism.valgamaa.ee/   !"#$%'()*+,-./0123456789:;<>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXZ[\]^_`bcdefghkRoot Entry FNږRmData &-1Table=6WordDocument8JSummaryInformation(YDocumentSummaryInformation8aCompObjq  FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.89q